Lo stretto rapporto che, fin dal 1869, ha legato eritrei e italiani costituisce la ragione principale per cui questo volume del 1952 viene riproposto ai lettori. La costante collaborazione tra i due popoli – che è sempre stata ben più intensa delle loro relazioni diplomatiche – ha dato vita a una sorta di ponte che, attraversando il Mediterraneo, ha unito la loro economia, la cultura e lo stile di vita. Questo libro testimonia, con valore di vera e propria documentazione storica, i risultati ottenuti in campo agricolo, tecnico, scientifico, culturale ed economico e ha lo scopo di far conoscere tutto ciò che questo sodalizio ha prodotto.