Un quadro autentico e la sua copia, quasi perfetta. Il proprietario delquadro autentico, e il furto dell’originale e anche della copia. Unacompagnia diassicurazione che si lascia truffare, ma poi vorrebbe rifarsi.Un killer zoppo che minaccia molto e spara poco. Una May che fuma, cambiacasa e cucina per gli amici. E Dortmunder e Kelp e Munch e soci, che necombinano di qua e di là dell’oceano, che corrono a rompicollo perraggiungere e superare gli errori, per girarsi di scatto e bloccarli, seoccorre, col petto, perché se no qualche errore blocca loro. E una marea discozzesi in gonnellino che si scazzottano allegramente fra loro, lanciandosiil prezioso dipinto, e Kelp che tenta disperatamente, piovuto a Londra, diguidare tenendo la macchina “dalla parte sbagliata”, e tanta ilarità, tantointelligente divertimento.