In casa di Marta Proni, nonni, genitori, zii, hanno sempre parlato in dialetto bolognese e lei ha sempre respirato questa lingua finché non è divenuta una parte di lei. Con queste semplici rime ha inteso dare corpo ai suoi pensieri e sentimenti sbocciati nelle varie occasioni che la vita le ha offerto: tali pensieri si sono presentati sempre e solo in dialetto ed è così che ce li restituisce.