Un racconto di viaggio, un mosaico di episodi e immagini tra il Canada e Bologna, attraverso le strade percorse in giro per il mondo. Il protagonista, in una solitudine durata anni, rivive il suo passato attraverso dei flashback, fino all’inaspettato arrivo di tre amici. Tutto prende forma nell’attesa sempre più densa, mentre nella valle canadese i colori autunnali dell’“estate indiana” accendono le emozioni e, pagina dopo pagina, si compone il motivo della fuga.